谁也无法忘记这一天：此生无悔入华夏！

汉网总社

今天是12月13日，

: O9 A6 i9 \9 B" T; e& g

是国家公祭日，

每一个中国人都应该铭记的一天。
6 P4 ~+ F9 T4 O& a
* i& @9 j% N& ]9 `

巍巍金陵，滔滔大江，

钟山花雨，千秋芬芳。

一九三七，祸从天降，

一二一三，古城沦丧。

' T" x: S5 j( p7 \1 n' d

侵华倭寇，掳掠烧杀，

尸塞街野，血染大江。

三十余万，六周屠亡。

人间地狱，国之大殇。
' u* p; b( e1 i9 J) a
+ ?% i- H# N3 w& n

8 Y' ^+ v) w' P' _# f2 e1 H6 P

硝烟虽已远去，国耻民殇不应忘记。

2014年2月27日，

中国十二届全国人大常委会第七次会议通过决定，

将每年的12月13日，

设立为南京大屠杀死难者国家公祭日。

) x, f  p1 P. Q( t( d5 M

今天是第12个南京大屠杀死难者国家公祭日，

今天是南京大屠杀死难同胞88周年祭，

今天是我们国家和民族永恒的国殇。

今天让我们铭记历史，勿忘国殇！

; {. I9 \4 k0 v' |9 p8 S& j

1937年的今天，

南京正在经历一场“人类的浩劫”。

% \* |$ Y6 ~7 e4 v# m

- d5 t+ V+ Z1 o! g- P

& o6 O1 Z7 q9 @, w" c; }# r

1937年12月13日，

那一天，侵华日军的铁蹄踏入南京，

那一天，是人类文明史上最黑暗的一页！

* p! K3 V# ~$ c7 v, C

30万生灵，有血有肉的同胞啊！

就这样凝固成一串名字，刻在了历史的墙上。

: H4 a; s7 q. _5 K  c9 ]

钟山垂泪，秦淮泣血！

警钟长鸣，驻足默哀！

; z: a" g* W' u

' [: a5 }5 |4 D

今日，

国歌奏响，国旗下半旗志哀；

今日，

防空警报拉起，全城车船止行；

今日，

每一位中华民族的同胞，驻足、默哀……

3 |% B6 A% F' @4 I7 m

为30万在南京大屠杀惨案中，

不幸罹难的同胞们祈福，为和平祈愿。

1 b/ `" x5 w6 ^0 C4 ^0 |4 i

让白骨可以入睡

让冤魂能够安眠

把屠刀化铸警钟

把逝名刻作史鉴

我们忘不了1937年的南京，

是为了守护历史的真相，

是为了守护更加繁荣昌盛的祖国！

这段历史，

与你我的过去和未来勾连，

经历的伤痛和不屈的抗争会时刻提醒我们：

这强大，来之不易，

这和平，来之不易。

% S5 s# s6 x  t

国家公祭日，

是提醒、是警策，

也是一种对更广泛和平的期盼。

今天，无论你身在哪里都请记得：

以国家之名，
9 S) O9 d( l+ Z9 \: e$ a+ P

祭奠每一个高贵的生命；

以尊崇之心，

- `3 b0 z$ \* P. o

祈愿每一个人平安地生活。

铭记历史，珍爱和平，

振兴中华，吾辈自强！

此生无悔入华夏，

来生还做中国人！

战歌推荐：岂曰无衣，与子同袍

" A7 T4 Z7 n9 g; L* A

「岂曰无衣，与子同袍」这句口号

一直在汉服复兴的过程中不断被传唱

这句话出自《诗经•秦风》四言诗《无衣》

真正意思更在于它是一首当之无愧的战歌！

( ?& y. {- Y8 J+ d( m

先完整看这首诗：

6 g' o4 S6 \6 d4 g  ^/ e. V

岂曰无衣，与子同袍。

王于兴师，修我戈矛，与子同仇！

岂曰无衣，与子同泽。

王于兴师，修我矛戟，与子偕作！

岂曰无衣，与子同裳。

王于兴师，修我甲兵，与子偕行！

( J9 G- A( S' }; N8 K& }

在《无衣》这首诗中，每段的首句都是完全相同的反问句。从语法的角度来看，在本质上都是无须回答的肯定句。“岂曰无衣”，翻译过来就是：怎么能说没有衣服呢？而实际想表达的是：我们有衣服啊！

' n3 R$ a3 _6 r) F2 J# L

“衣”作何解

先解决“衣”作何解的问题。

: `3 U( ~& \5 @" S+ @: E) A

根据东汉许慎所著《说文解字》：“衣者，依也。上曰衣下曰裳，象覆二人之形，凡衣之属皆从衣。”这句话是说，衣之造字本意就是依靠，“无衣”，即无依靠。按这种概念我们来翻译一下《无衣》——

2 x0 L. J5 S- ?9 c3 d# O

怎么能说没有依靠呢？

我们都穿着同样的战袍。

7 x$ l, H6 H. i/ ]5 _! X, q

大王就要发兵打仗

我们抓紧修理戈予，

我们同仇敌忾决不退缩！

怎么能说没有依靠呢？

我们都穿着同样的内衣。

$ [! L1 D% _5 \, M" o. W

大王就要发兵打仗，

我们抓紧修理予戟，

我们合力行动决不分散。

怎么能说没有依靠呢？

我们都穿着同样的战裙。

大王就要发兵打仗，

我们抓紧修理甲兵，

我们一同出发共同进退。

这样翻译，真正想表达的是“我们其实有依靠”“不是一个人在战斗”的意思。

第一种依靠，就是袍、泽和裳——既可防寒又可防袭（主要指防）；

第二种依靠，就是戈予、予戟和甲兵——既可杀敌又可自卫（主要指攻）；

第三种依靠，就是同袍、同泽、同裳以及在此基础上的同仇、偕处和偕行（共同理想）。

这首歌为人民英雄而唱

《无衣》这首诗歌，也可能是为军队壮行的人民群众唱的：你们去战场吧，不要担心衣服、粮草和武器等作战物资的后续保障。

( {) _6 ~4 B3 Y8 o( e0 J

武器粮草，也是如此，我们在后方给你们修矛治戟、铸甲锻兵。甚至，我们虽然不是军人，但是我们也会与你们心往一处想（同仇）、劲往一处使（偕处）、人往一处去（偕行），前仆后继，始终与你们并肩战斗直到胜利。